"Полегнала е Тодора" ехти в кинохит за "Оскар"

Колин Фарел върви на фона на изпълнение на "Мистерията на българските гласове" в лентата "Баншите от Инишерин" 

Красива българска песен отново звучи в световен кинохит!

"Полегнала е Тедора" се носи сладкопойно в началото на филма "Баншите от Инишерин" и е музикален фон на кадрите, в които един от главните герои върви. Става въпрос за Колин Фарел, който е носител на "Златен глобус" и има редица роли в холивудски продукции.

Песента е в изпълнение на "Мистерията на българските гласове". Творбата е традиционна българска фолклорна песен, обработена от великия ни композитор Филип Кутев за изпълнение от многогласен народен хор. През десетилетията песента се превръща в една от най-популярните български народни песни по света.

Режисьор на лентата е Мартин Макдона, а "Баншите от Инишерин" е считан за сигурен претендент за "Оскар", след като е номиниран за осем награди "Златен глобус" в категории за най-добър филм - мюзикъл или комедия, режисура и сценарий и други.

"Полегнала е Тодора, мома Тодоро, Тодоро, под дърво, под маслиново, мома Тодоро, Тодоро", се пее в песента, в която девойката е сърдита на вятъра, че й прекъснал сън с любимия мъж. Сюжетът на филма е по-различен. Лентата проследява историята на двама стари приятели, които се оказват в двата враждуващи лагера на едногодишната гражданска война, която последва войната за независимост и обявяването на Свободната ирландска държава през 1922 г.

Филмът е сниман в Ирландия. "Банши" е жена призрак от местната митология, издаваща пронизителни писъци при предстояща смърт, а Инишерин е измислен остров, на който се развиват действията в лентата.