Писателката Здравка Евтимова за наградата "Жан Моне": Целият свят признава Георги Господинов!

У него има майсторство и финес, това е голямо отличие за България, казва тя

"Много съм щастлива от успеха на Георги Господинов. Той е блестящ и е печелил толкова много международни награди, с които може да се гордее всяка национална литература." С тези думи писателката Здравка Евтимова описва Георги Господинов, който отново даде повод на българите да се гордеем с него.

Поредното признание за писателя е романът му "Градинарят и смъртта", който му донесе наградата за европейска литература "Жан Моне" за 2026 година в конкуренция с творби на много влиятелни съвременни автори. Новината бе съобщена от самия писател във фейсбук и публикувана във френските медии, а преводът на френски е дело на Мари Врина.

"Целият свят го признава с общо 9 престижни международни литературни отличия и той остава най-награждаваният съвременен български писател. Какво значение има хейта на някои хора? Никакво!", категорична бе Евтимова.

Самият Господинов сподели пред медиите, че е щастлив от новината, която не е очаквал. "Хубаво е, защото тази награда са печелили наистина големи фигури като Иън Макюън, Паскал Киняр и много други. И защото винаги е хубаво, когато български писател спечели голяма европейска награда", коментира той. В момента Господинов се намира в Народния театър за репетициите на спектакъла по романа му "Физика на тъгата", чиято премиера предстои на 6 октомври. Кой ще играе в постановката засега остава тайна.

"Винаги съм се възхищавала на начина, по който Господинов пише и разбира се, че ще го поздравя", казва още Здравка Евтимова. Тя го определя като автор с изключителен финес, с който той стига до най-дълбоките изводи за истината, съвремието и бъдещето.

Отношението между двамата е пример за взаимно уважение - Господинов неведнъж е препоръчвал нейни творби, като "Тяло, което помни", а Евтимова гордо отбелязва, че той е част от силно поколение български автори, от чието признание страната ни има явна нужда.

Творчеството на Здравка Евтимова и Георги Господинов преминава границите на България по два различни, но еднакво въздействащи начина. Докато Евтимова завладява световните читатели с магическия си реализъм, суровата човешка сплотеност и нейни разкази като "Кръв от къртица", който влезе в американските учебници по литература, Господинов гради интелектуални, философски лабиринти около паметта, тъгата и времето. "И двамата обаче споделяме една и съща мисия - да превърнем специфично българското преживяване в универсален човешки език", казва писателката.

Официалното връчване на приза "Жан Моне" ще бъде на 21 ноември във френската област Коняк в рамките на 39-ия Европейски културен фестивал.